Connect Daily allows you to create your own custom class to control the text displayed for a calendar event and the mouse-over tool-tip text for Items. For example, it is possible to create a class for formatting the event description and title for mouse-overs so that:
Implementing this customization requires advanced Java development skills. If you are not a software developer, you will need to acquire the services of one.
The cdaily-3.4.16/WEB-INF/misc sub-directory contains a sample CalendarItemFormatter to show how it is done.
Steps for Customization